Roden 1/32 Albatros D.III - [ГОТОВО]

Вот рисунки.

А здесь .RAR архив с файлами .CDR нарисованными в Corel Draw 12.

ПС.
Для первого рисунка не удалось прочитать мелкие надписи, поэтому кое где отсебятина.
Но это не страшно. Smile

Отличные таблички! А главное, оперативно!

P.S. В надписи "Left Dide" небольшая очепятка Wink

Должно быть "Left Side" Rolling Eyes

Добавлено спустя 1 минуту 4 секунды:

Mig-29 писал(а):

Для первого рисунка не удалось прочитать мелкие надписи

Пардон

Немного поторопился с исправлениями...

Все правильно. Я пытался написать Side. Smile

В принципе то все равно. Скорее всего, на маленьком изображении, надписи читаться не будут.

...........

ivan-83 писал(а):

P.S. В надписи "Left Dide" небольшая очепятка Wink Должно быть "Left Side"

Я прошу прощения, что встреваю... но как-то странно это. Неужели действительно на табличке немецкого двигателя были надписи на английском языке? Тем более что всё остальное, как положено, на немецком?

И на фото оригинальной таблички вроде написано совсем другое. Что-то вроде Ausguffselte и Sangselte, насколько смог разобрать (немецким не владею).

Добавлено спустя 4 минуты 59 секунд:

Да, и внизу оригинальной таблички написало: "... mit 2 Magnetapparaten". Хоть я немецким и не владею, но в данном случае смысл понятен - "с двумя магнето". А у Вас какое-то "mil 7 Vfgnetzundung" - откуда это? Question

Redstar_72
Я тоже не владею немецким.
Читал читал мелкие надписи, так ничего вразумительного и не вычитал. Smile

По этой причине сделал так.
Думаю, что если в масштаье 1:32 эти шильдики будут иметь размер ~ 5мм., то прочитать на них хоть что то будет не возможно.
Однако если распознаете эти надписи, то я с удовольствием исправлю.

ТАм странная схема включения распределителей какая-то. А ваще - крута! Щаз "Эдуард" спиратит на свою крашеную травленку ))))

...........

Олег, приветствую!

Как то пропустил, что движек уже почти собран Embarassed

Наверно из-за большого количества фоток оригинала.

ИМХО надо бы черную краску на цилиндрах покрыть глянцевым лаком.

ivan-83 писал(а):

Отличные таблички!

А какого они размера?( в 32-ом)

С уважением, Влад.

...........

Думаю, что около пяти милиметров в длину.

olgerd83 писал(а):

размеры табличек примерно 5-6 мм

Mig-29 писал(а):

около пяти милиметров в длину.

Думаю, при таких размерах об орфографии можно особо не заморачиваться.

С уважением, Влад

Mig-29 писал(а):

Читал читал мелкие надписи, так ничего вразумительного и не вычитал.

Может так будет понятней.

Efimka
Да, так значительно лучше. Smile

Спасибо большое!
Исправлю...

...........

Нарядно! ))

Симпатишный движок получился! А можно рядом для масштаба что-нибудь положить? А то в 32-м слабовато представлю себе его размер Embarassed

...........

olgerd83 писал(а):

двигатель наконец-то готов, к сожалению на табличках ничего не разобрать

Отлично! Много лучше, чем было. Wink

Вот только смущают коричневые (ржавые?) трубопроводы топливо-воздушной смеси Shocked

а если это имитация меди - то не айс. Wink

слишком уж коричнево.

да и была ли медь на тройке?

Цитата:

да и была ли медь на тройке?

На ранних движках - несомненно была, первые даже медные рубашки цилиндров имели. Стальные они несколько позже стали, когда "дифсит" цветмета настал.